Knowing what to look for in a mutual fund can help you boost your return and make it easier to achieve your long-term goals.